Deutsch – Substantivierte Verben

Die deutsche Sprache bietet die wunderbare Möglichkeit, mit einem kleinen Trick aus einem Verb ein Substantiv zu bilden. So wird aus „lernen” (Verb) ein „das Lernen” (Substantiv) oder aus „arbeiten” ein „das Arbeiten”. Diese Wandelung begegnet dir immer wieder, sei es im täglichen Sprachgebrauch, vor allem aber auch in Texten. Hier verraten wir dir alles, was du über sogenannte „substantivierte Verben” wissen musst. Vor allem: die wichtigsten Signalwörter für Substantivierungen. Keine Sorge: Besonders kniffelig ist das zumeist nicht. Im Prinzip musst du nur den Artikel „das” vor den Infinitiv (also die Grundform) des Verbs setzen. Das ist nun natürlich verkürzt, hilft dir aber für das grundsätzliche Verständnis. Im Folgenden erfährst du detailliert, wie du die Substantivierung von Verben fehlerfrei durchführst.

Es ist möglich, dass deine Lehrerinnen oder Lehrer im Unterricht auch über „nominalisierte Verben” sprechen. „Nomen” steht hier als Synonym für „Substantiv”, also als Wort mit gleicher Bedeutung. Vielleicht erinnerst du dich noch an den Beginn deiner Schulzeit. Damals hast du als erstes den Begriff „Nomen” für ein sogenanntes Hauptwort (oder auch Sachwort) gelernt – und erst später dann „Substantiv”. Wenn du also zu Regeln der Nominalisierung befragt wirst, dann sind diese identisch zu den Regeln der Substantivierung.

Du hast ja jetzt schon gelernt, dass die Wandlung von Verben in Substantive durch den Artikel „das” recht leicht ist. Du musst sie nur großschreiben – und sie stehen immer im Singular. Hier einige Beispiele für substantivierte Verben und die konkrete Anwendung:

Verb: laufen - Ich laufe gerne und viel.
Substantiviertes Verb: das Laufen - Ich liebe das Laufen am Morgen.

Verb: malen - Wir malen zusammen jeden Tag.
Substantiviertes Verb: das Malen - Das Malen bereitet uns jeden Tag viel Spaß.

Verb: kochen - Sie kochen für das Abendessen.
Substantiviertes Verb: das Kochen - Ihr Hobby ist das Kochen am Abend.

Verb: putzen - Wir putzen zweimal die Woche.
Substantiviertes Verb: das Putzen - Zweimal in der Woche ist das Putzen Pflicht.

Verb: lachen - Lass uns doch mal wieder lachen.
Substantiviertes Verb: das Lachen - Das Lachen ist bei uns selten geworden.

Verb: suchen - Ich suche nach einem Job.
Substantiviertes Verb: das Suchen - Das Suchen nach Arbeit ist schwer geworden.

Verb: arbeiten - Wir arbeiten den ganzen Tag.
Substantiviertes Verb: das Arbeiten - In Team ist das Arbeiten immer effektiver.

Gehen wir nun ein bisschen in die Tiefe des Themas – du wirst merken, dass auch Verben bei der Substantivierung ihre Tücken haben. In diesem Kapitel helfen wir dir, substantivierte Verben zu erkennen. Es gibt eine Vielzahl an Signalwörtern, die dir das Finden (ja, auch das ist ein substantiviertes Verb) ermöglichen. 

Substantivierte Verben mit Artikel

Der Artikel „das” ist die verlässlichste Angabe über die Substantivierung eines Verbs. Doch auch „dieses” oder „ein” verrät dir mit Sicherheit, dass ein Verb großgeschrieben werden muss.

• Das Lachen ist der wichtigste Aspekt der Comedy.
• Dieses Lachen ist doch absolut unglaubwürdig.
• Ein Lachen lässt alle Sorgen vergehen.
• Das Essen ist das Wichtigste am Tag.
• Dieses Essen schmeckt doch großartig
• Ein Essen hat uns nähergebracht.
• Das Rauschen ist ständig in meinem Ohr.
• Dieses Rauschen erinnert mich an den letzten Besuch am Meer.
• Ein Rauschen kündigt die nächste Welle an.

Substantivierung: Präpositionen (zum, beim) mit Verben

Nun mal zur Frage, ob sich Verben nach einem „zum” ebenfalls zum Substantiv wandeln. Die Antwort ist ein deutliches „Ja”. Denn „zum” ist eine Zusammensetzung (beziehungsweise eine Verkürzung) von Präposition und Artikel: „zu” und „dem”. Das gleiche gilt natürlich auch für „beim” („bei” und „dem”), „vom” („von” und dem”) oder „im” („in” und „dem”). Etwas anders verhält es sich bei Präpositionen wie „ohne” und „durch”. Hier entfällt der Artikel zwar vollständig, könnte aber grammatikalisch korrekt mit einen „das” hinzugefügt werden.

Hier die Beispiele:

Verb: rasieren
Substantiviertes Verb: Beim Rasieren habe ich mich geschnitten.

Verb: warten
Substantiviertes Verb: Vom Warten bekomme ich immer schlechte Laune.

Verb: reisen
Substantiviertes Verb: Beim Reisen geht es mir wirklich immer gut.

Verb: fliegen
Substantiviertes Verb: Vom Fliegen wird mir schlecht.

Verb: arbeiten
Substantiviertes Verb: Ohne Arbeiten kann ich nicht leben.

Verb: warten
Substantiviertes Verb: Durch Warten habe ich mehr Demut gelernt.

1. Indefinitpronomen

Indefinitpronomen (nichts, etwas, alles) sind eine Ausnahme in der deutschen Grammatik – und eine Herausforderung. Denn: Dieses spezielle Pronomen gibt nicht zwangsläufig Auskunft darüber, ob ein Verb großgeschrieben wird. Hier ein kleiner Tipp, wie du zuverlässig die Antwort findest: Wenn der Infinitiv (also die Grundform) des Verbs Teil einer Frage sein kann, dann bleibt er ein Verb und wird folglich auch kleingeschrieben. Sollte der Infinitiv in der Fragestellung jedoch keinen Sinn ergeben, handelt es sich doch wieder um eine Substantivierung. Das klingt doch eher kompliziert, erklärt sich aber durch die Beispiele:

Beispiel 1:

Sie muss sich um alles kümmern.

Die Fragestellung lautet dann:

Um was muss sie sich kümmern?

Die Antwort:

alles

Die Probe stellt klar: Das Verb kann auch Teil einer Frage sein.

Beispiel 2

Dann ist alles Lernen vergebens?

Die Fragestellung lautet dann:

Was ist vergebens?

Die Antwort:

alles Lernen

Die Probe stellt klar: Das Verb kann nicht Teil einer Frage sein.

2. Infinitivkonstruktion oder Substantivierung

Jetzt wird es am Schluss doch noch etwas knifflig. Es gibt Fälle, da musst du sehr genau hinschauen und verschiedene Proben durchführen. Dabei wirst du feststellen, dass es tatsächlich zwei Möglichkeiten gibt. Nehmen wir folgendes Beispiel

Doch REITEN gefällt dir besser als SCHWIMMEN.

Hier steht weder eine Präposition, ein Pronomen noch ein Artikel. Was also tun?

Tatsächlich ist es dir überlassen, wie du dich entscheidest. Du kannst die Satz-Konstruktion um ein „dein” oder „das” erweitern. Dann würde es heißen „Doch das/dein Reiten gefällt dir besser als das/dein Schwimmen”. Im Ergebnis handelt sich hier um zwei substantivierte Verben.

Möglich ist aber auch das Hinzufügen von Adverben. „Doch langes reiten gefällt dir besser als schwimmen.” Dann bleiben die Verben was sie sind: Verben.

Zusammengefasst bedeutet das: Finden sich in einem Satz zwei Verben und bei einem davon entdeckst du einen Hinweis auf Groß- oder Kleinschreibung, dann schreibst du beide Verben gleich: entweder groß oder klein.

3. Substantivierung durch Wandlung des Wortstamms

Substantivierung wird auch durch die Wandlung des Wortstamms mit dem Hinzufügen einer Nachsilbe (Suffix genannt) wie „-ung”, „-ling” oder „-nis” und „-erei” möglich. Das sind die am häufigsten verwendeten. Am besten wird das durch konkrete Beispiele veranschaulicht:

Er meint, dass er mit seiner Geschichte die Tatsachen geschildert hat.

Er ist der Meinung, dass er mit seiner Geschichte die Tatsachen geschildert hat.

Durch die Nachsilbe -ung wurde aus dem Verb „meinen” das Nomen „Meinung”

Sie malt, weil es ihr richtig Spaß macht.

Sie hat die Malerei für sich entdeckt, weil es ihr richtig Spaß macht.

Durch die Nachsilbe -erei wurde aus dem Verb „malen” das Nomen „Malerei”

Er bekennt, dass er falsch gehandelt hat.

Er hat das Bekenntnis abgegeben, dass er falsch gehandelt hat.

Durch die Nachsilbe -nis wurde aus dem Verb „bekennen” das Nomen „Bekenntnis”

Du hast jetzt alle Fakten zu substantivierten Verben in der deutschen Sprache erfahren. Zumeist ist es recht leicht zu erkennen, ob ein Verb zum Substantiv wird. Wenn du die Artikel „das”, „dieses” oder „ein” vorsetzen kannst, bist du immer auf der sicheren Seite. Dann wird das Verb großgeschrieben. Gleiches gilt bei Präpositionen (beim, vom, ohne, durch), Possessivpronomen (mein, dein, ihr) und Demonstrativpronomen (dieses, jenes, welches). Zudem musst du wissen, ob du ein Adjektiv oder ein Adverb im Satzbau verwenden wirst. Doch es gibt auch einige Sonderformen – da hilft am Ende nur das Auswendiglernen.