Deutsch - Nominalisierung

Die Umformung eines Wortes einer anderen Wortart in ein Nomen wird auch als Nominalisierung oder als Substantivierung bezeichnet. Nach der Umwandlung wird das nominalisierte Wort großgeschrieben. 

In dieser Lerneinheit erläutern wir die Nominalisierung verschiedener Wortarten mit vielen Beispielen. Welche Signalwörter helfen dir, Nominalisierungen zu erkennen? Wann wird der Nominalstil genutzt? Unsere Zusammenfassung und die Übungsaufgaben vertiefen dein Verständnis. 

Am häufigsten werden beim Nominalisieren Verben (Tätigkeitswörter) und Adjektive (Eigenschaftswörter) in Nomen umgeformt. 

Nominalisierung von Verben

Verben können auf unterschiedliche Weise nominalisiert werden: 

• Infinitiv als Nomen verwenden

Der Infinitiv als Grundform eines Verbs kann nominalisiert werden, indem das Verb unverändert übernommen und großgeschrieben wird. Zur Nominalisierung einer Infinitivform wird ein Artikel hinzugefügt. 

• • malen 🡪 das Malen

Beispielsatz: „Das Malen bereitet mir großen Spaß.“

Eine Endung anhängen

Der Wortstamm des Verbs kann bei der Nominalisierung durch eine Endung wie -ung, -er, -t, -ling oder -erei erweitert werden.

• taufen 🡪 der Täufling
  
• bellen 🡪 die Bellerei

Beispielsatz: „Die Bellerei des Hundes geht auf die Nerven.“

Eine Vorsilbe voranstellen

Verben können nominalisiert werden, indem ihnen eine Vorsilbe vorangestellt wird. 

• singen 🡪 das Gesinge

Beispielsatz: „Das Gesinge der Vögel genieße ich jeden Morgen.“

Das Partizip Perfekt der Verbform als Nomen nutzen

Auch das Partizip Perfekt (Partizip II) eines Verbs zur Bildung der Vergangenheitsformen kann als Nomen verwendet werden, indem die Vorsilbe ge- und die Endung -t oder -en an den Verbstamm angefügt werden.

• sagen 🡪 das Gesagte

Beispielsatz: „Das Gesagte kann nicht rückgängig gemacht werden.“

Nominalisierung von Adjektiven

Adjektive werden nominalisiert, indem bestimmte und unbestimmte Artikel, Pronomen, eine Präposition oder eine Mengenangabe vorangestellt werden. 

Bei der Nominalisierung erhält das Adjektiv die grammatikalischen Eigenschaften eines Nomens wie Genus, Numerus und Kasus. Das nominalisierte Adjektiv wird großgeschrieben. Es wird dann als substantiviertes Adjektiv oder nominalisiertes Adjektiv bezeichnet.

Mit bestimmten Artikeln

• gut 🡪 das Gute

Beispielsatz: „Das Gute ist, dass du gesund bist.“

Mit unbestimmten Artikeln

• jung 🡪 ein Junges

Beispielsatz: „Ich habe ein Junges gekauft.“ 

Mit Pronomen 

• wichtig 🡪 nichts Wichtiges

Beispielsatz: „Wurde auch nichts Wichtiges vergessen?“

Mit Präpositionen

• hoch 🡪 „Auf der Höhe kannst du über die Stadt blicken.“

Mit Mengenabgaben

• viel 🡪 „Es gibt viel Schönes in der Natur zu entdecken.“ 

Bei Steigerungsformen 

Die Substantivierung von Adjektiven funktioniert auch bei den Steigerungsformen:

• schön 🡪 „Wer ist die Schönste im ganzen Land?“

Als attributive Verwendung

• „Der blaue Ball flog durch die Luft.“ 🡪 „Der Blaue flog durch die Luft.“

„Blaue“ wird attributiv verwendet, denn es beschreibt das Nomen (den Ball) näher. Durch die Nominalisierung des Adjektivs „blau“ fungiert die nominalisierte Form nun als das Nomen.

Neben Verben und Adjektiven werden gelegentlich auch andere Wortarten nominalisiert. 

Präpositionen

• „Das Auf und Ab der Wetterlage ist derzeit normal.“ 

Pronomen

• „Das Meine und Deine sollten wir klar trennen.“  

Adverbien

• „Das Hin und Her führt zu keinem Ergebnis.“

Zahlwörter

• „Ich habe eine Eins in Deutsch geschrieben.“

Es gibt Signalwörter, die anzeigen, wenn es sich um eine Substantivierung handelt.

Voranstellung bestimmter und unbestimmter Artikel 

(der, die das, ein, eine, …)

• „Das Wandern macht mir Freude.“

Voranstellung eines Possessivpronomens 

(mein, dein, sein, ihr, unser, dieser, dieses, dieses, welche, …)

• „Unser Großer feiert Geburtstag.“

Voranstellung eines Demonstrativpronomens 

(dieser, diese, dieses, jener, jene, jenes, …)

• „Jener Wichtige ist nicht aufgetaucht.“

Voranstellung eines Indefinitpronomens 

(etwas, nichts, viel, wenig, alles …)

• „Alles Schlechte hat oft ein Ende.“

Voranstellung von Präpositionen 

(beim, über, unter, vor, für, auf, an, in, …)

• „Beim Schwimmen kann ich abschalten.“

Adjektive (Wiewörter)

(rot, schwarz, neu, klein, schlecht …)

• „Das Schwarze ist mein Lieblingskleid.“

Mengenangaben

• „In diesem Jahr erwartet uns viel Neues.“

Es gibt Ausnahmen, bei denen Wörter nicht nominalisiert werden. 

• Eigennamen („David", „Hamburg“)
  
• Stoffnamen („Wasser", „Gold")
  
• Abstrakte Begriffe („Liebe", „Hoffnung“)

Wenn ein Adjektiv vor einem Nomen steht, findet ebenfalls keine Nominalisierung statt:

• „Die alte Frau sitzt auf der Bank.“
  • „Alte“ ist keine Nominalisierung, sondern ein Adjektiv, das sich auf das Nomen bezieht, welches direkt danach folgt. Das Adjektiv „alte“ wird kleingeschrieben und nicht nominalisiert.

Kommen in einem Text viele Nominalisierungen vor, wird auch vom Nominalstil gesprochen. Der Nominalstil wird in wissenschaftlichen Texten, bei Gesetzen und Verordnungen oder für Titel und Überschriften verwendet, denn er trägt zur Sachlichkeit in einem Text bei und ermöglicht es, abstrakte Konzepte präzise darzustellen.

Beispiel: „Die Untersuchung des Sachverhalts durch die Wissenschaftler führte zur Entwicklung einer neuen Formel, die zur Lösung des Problems beitrug.“

Das Gegenteil vom Nominalstil ist der Verbalstil. Bei diesem Stil dominiert die Anzahl der Verben in einem Text, was diesen umgangssprachlich wirken lässt. Der Verbalstil wird daher eher in der Alltagssprache verwendet. 

Beispiel: „Die Wissenschaftler untersuchten den Sachverhalt und lösten das Problem, indem sie eine neue Formel entwickelten.“

Definition

• Eine Nominalisierung oder Substantivierung ist die Umwandlung einer anderen Wortart in ein Nomen.

Nominalisierung von unterschiedlichen Wortarten

• Am häufigsten werden beim Nominalisieren Wortarten wie Verben und Adjektive in Nomen umgeformt. 

Nominalisierung von Verben

• Infinitiv als Nomen verwenden
  
• Eine Endung anhängen
  
• Eine Vorsilbe anstellen
  
• Das Partizip Perfekt der Verbform als Nomen nutzen

Nominalisierung von Adjektiven

• Adjektive (Wiewörter) werden nominalisiert, indem bestimmte und unbestimmte Artikel, Pronomen, eine Präposition oder eine Mengenangabe vorangestellt werden.
• Bei der Nominalisierung erhält das Adjektiv die grammatikalischen Eigenschaften eines Nomens und wird großgeschrieben. 

Nominalisierung erkennen

• Es gibt Signalwörter, die anzeigen, wenn es sich um eine Substantivierung handelt.
  Voranstellung von:
  • bestimmten und unbestimmten Artikeln
  • Possessivpronomen
  • Demonstrativpronomen
  • Indefinitpronomen
  • Präpositionen
  • Adjektiven
  • Mengenangaben
• Ausnahmen sind: Eigennamen, Stoffnamen, abstrakte Begriffe 
• Wenn ein Adjektiv vor einem Nomen steht, findet ebenfalls keine Nominalisierung statt.