Participle Constructions – online lernen

Der Satz

Partizipialkonstruktionen - Participle Constructions, Present Participle

Im Deutschen bildet man das Partizip Präsens durch das Anhängen von -d an den Infinitiv. Für das englische Present Participle hängt man ein -ing an den Infinitiv.

Beispiel:

sing = singing

singen = singend

Das Present Participle hat aktivistische Bedeutung. Das heißt der Satz, der verkürzt wird, steht im Aktiv.

Beispiel: T

he students singing the song were standing on the stage.

Die Studenten, die das Lied sangen, standen auf der Bühne.

We heard them talking.

Wir hörten, dass sie sich unterhielten.

Rechtschreibbesonderheiten:

Stummes End -e fällt weg

Beispiel:

smile – smiling

Nach kurzem, betontem Vokal wird der Endkonsonant verdoppelt

Beispiel:

put – putting

„ie“ wird zu „y“

Beispiel:

lie – lying

Übung:

Ich hörte, dass das Mädchen um Hilfe schrie.

Wir beobachteten, wie die Passagiere das Boot verließen.

Lösung:

I heard the girl crying for help.

We noticed the passengers leaving the boat.