Verben auf -oir vom Typ devoir – online lernen

Verben auf -oir vom Typ devoir

Devoir ist zum einen ein Modalverb [genauso wie pouvoir (« können, dürfen ») und vouloir (« wollen »)] und bedeutet dann « müssen, sollen », verneint « nicht dürfen, nicht sollen ». Es kann auch ein Vollverb sein: devoir qc à qn = « jdm. etw. schulden / verdanken ». Alle Verben auf –evoir konjugierst du wie devoir:

recevoir empfangen

apercevoir wahrnehmen, erkennen (= sehen)

s'apercevoir de qc etw. bemerken (= sich einer Sache bewusst werden)

décevoir enttäuschen

percevoir (sinnlich) wahrnehmen

Das passé composé lautet: j’ai dû. Das Participe passé dû wird mit ^ geschrieben, um es vom Artikel du zu unterscheiden.

Achtung:

Um die Aussprache des c als [s] bei den Verben auf –cevoir in allen Formen zu erhalten, musst du vor den dunklen Vokalen (o, u) - c - durch – ç - ersetzen! Das Participe passé aller Verben auf –cevoir endet also auf –çu:

Wichtig: Das Verb revoir « wiedersehen » wird wie voir konjugiert!

J'ai reçu ta lettre hier. Ich habe gestern Deinen Brief erhalten.

Elle était déçue. Sie war enttäuscht.

Les enfants doivent rentrer. Die Kinder müssen nach Hause gehen.

Combien je vous dois ? Was schulde ich Ihnen? (als Frage beim Einkaufen, um zu erfahren, wie viel man bezahlen muss.)

Loïc est parti. Il a dû rentrer. Loïc ist weg. Er musste nach Hause.

Chez nous, on ne reçoit pas ce programme. Bei uns empfängt man dieses Programm nicht.

Il a aperçu une ombre. Er bemerkte einen Schatten.

Il s'est aperçu de sa faute. Er erkannte seinen Fehler.

Tu la revois ? Siehst Du sie wieder?