Adjektive mit zwei männlichen Formen: beau, nouveau, vieux – online lernen

Adjektive mit zwei männlichen Formen

beau, nouveau, vieux

Es gibt drei wichtige Adjektive im Französischen, die zwei maskuline Formen im Singular haben. Dies sind:

Werden die Adjektive attributiv (vor dem Substantiv) gebraucht, benutzt Du beau, nouveau und vieux vor Substantiven, die mit einem Konsonanten beginnen, und bel, nouvel und vieil vor Substantiven, welche in einem Vokal (oder stummes h) anlauten. Im Plural findet die Liaison statt, -x wird wie [z] ausgesprochen, wenn das folgende Wort mit einem Vokal oder stummem h beginnt.

Beispiele: 
nouveaux hôtels [nuvozɔtɛl]

vieux escargots [vjøzɛskaʀgo]

Auch die Adjektive fou, folle (verrückt) und mou, molle (weich) haben eine zweite maskuline Singularform auf -l (fol, mol), die vor vokalisch anlautenden Substantiven stehen. Da fou und mou allerdings in der Regel nachgestellt werden, erscheinen diese Formen nur in bestimmten Wendungen.

Beispiel:
un fol espoir eine verrückte/vergebliche Hoffnung