Semideponentien – online lernen

Finite Formen der Deponentien und Semideponentien

Deponentien

In allen Konjugationen gibt es einige Verben, die ausschließlich passive Formen bilden, aber trotzdem aktivisch übersetzt werden. Sie heißen Deponentien. Ihre aktiven Formen wurden also „abgelegt“ (deponere). Du konjugierst sie entsprechend der Passivformen der jeweiligen Konjugationsklasse. Der Imperativ Singular sieht aus wie die 2.Sg.Ind.Präs.Akt., doch wird die Endung -ris durch -re ersetzt, der Imp.Pl. ist identisch mit der 2.Pl.Ind.Präs.Akt.

Präsensstamm

(hier exemplarisch an arbitrari)

Perfektstamm:

Semideponentien

Es gibt einige wenige Verben, die nur im Perfektstamm passive Formen mit aktiver Bedeutung bilden, also nur im Perfekt als Deponens auftreten. Man nennt sie deshalb Semideponentien (semi ist griechisch und bedeutet „halb“).

Diese Verben sind folgende:

Es gibt nur ein einziges Verb, das zwar im Präsensstamm ein Deponens ist, aber im Perfektstamm aktive Formen bildet.

Zu reverti gibt es außerdem ein PFA: reversurus, -a, -um

Beispiele:

Infinite Formen der Deponentien und Semideponentien

Bei den infiniten Formen der Depontentien und Semideponentien gelten ein paar Besonderheiten.

Partizip Präsens Aktiv (PPA)

Trotz der passiven Form können Deponentien ein PPA bilden, das wie ein normales PPA Gleichzeitigkeit ausdrückt und aktiv übersetzt wird.

Beispiel

Partizip Perfekt Passiv (PPP)

Das PPP einiger Deponentien kann sowohl Gleichzeitigzeit als auch Vorzeitigkeit ausdrücken.

Beispiel

Zu den Deponentien, deren PPPs meist Gleichzeitigkeit ausdrücken, gehören folgende:

Die PPPs mancher Deponentien werden aber auch passivisch gebraucht und übersetzt. Dazu zählen unter Anderem folgende:

Gerundium/Gerundivum

Deponentien können ein Gerundium und Gerundivum bilden. Das Gerundium übersetzt du als deklinierten Infinitiv genau wie bei den normalen Verben aktivisch.

Beispiel:

Das Gerundivum allerdings unterscheidet sich im Bezug auf die Form und auf die Funktion nicht von den Gerundiva aktiver Verben, sprich: Du übersetzt es in prädikativer Verwendung passivisch, in attributiver Verwendung jedoch aktivisch.

Beispiel: