"Der lachende Paul", "Die gemachten Hausaufgaben". Schau dir dieses Video zum Present Participle und zum Past Participle an und schon bald wirst auch du aufgrund deiner gemachten Hausaufgaben lachen können!
Partizipien dienen dazu einen Relativsatz oder zwei Sätze zu verketten. Partizipien werden nach Verben der Ruhe, Bewegung, der Sinneswahrnehmung oder nach „have/has“ verwendet. Sie können auch anstelle eines Nebensatzes vorkommen.
Verben der Sinneswahrnehmung sind zum Beispiel: see, hear, listen, feel, taste, smell, … Verben der Bewegung sind Verben wie: go, run, stay, fall, sit, lie, …
Bildung des Present Participle:
Verb + ing
An exciting movie. -> Ein spannender Film.
Bildung des Past Participle:
Verb + ed
worried people -> besorgte Leute
Beispiele:
When he went to Australia he expected more sun.
Going to Australia he expected more sun.
Als er nach Australien ging, erwartete er mehr Sonne.
I heard him singing a song.
Ich hörte wie er ein Lied sang.
People who take part in the competition are likely to win a prize.
People taking part in the competition are likely to win a prize.
Leute, die an dem Wettbewerb teilnehmen, werden wahrscheinlich einen Preis gewinnen.
Übung: Übersetze.
Die Frau, die auf der Bank sitzt, ist meine Lehrerin.
Lösung:
The woman sitting on the bench is my teacher.
Schwierigkeitsgrad 1
Arbeitsblatt-Nr. 1785
Schwierigkeitsgrad 2
Arbeitsblatt-Nr. 1786