Verben mit abweichender Rektion vom Deutschen 2 – online lernen

Es gibt im Lateinischen Verben, die einen anderen Kasus regieren als im Deutschen. Hier werden dir lateinische Verben mit Dativobjekt vorgestellt.

Wiki zum Thema: Verben mit abweichender Rektion vom Deutschen 2

Intransitive Verben, die im Deutschen transitiv sind

Es gibt einige Verben, die im Deutschen transitiv sind (mit einem Akkusativobjekt stehen), im Lateinischen aber intransitiv. Im Lateinischen hängt von diesen Verben ein Dativobjekt ab. Dazu zählen folgende:

studēre aber: id studēre	eifrig betreiben sich darum bemühen
favēre	begünstigen
persuadēre	überreden
parcere	(ver)schonen
invidēre	beneiden
nūbere	heiraten
maledīcere	schmähen, beschimpfen
medērī	heilen

Beispiele

Rex hostibus parcit.

Der König verschont die Feinde.

(wen? – die Feinde)

Amici nobis invident.

Die Freunde beneiden uns.

(wen? – uns)

Achtung! Bei der Umwandlung ins Passiv bleibt der Dativ als Objektskasus erhalten: Es wird ein unpersönliches Passiv gebildet.

Hostibus parcitur.	Die Feinde werden verschont.
Nobis invidetur.	Wir werden beneidet.

Viele Verben, die mit einer Präposition zusammengesetzt sind, stehen im Lateinischen auch mit dem Dativ. Unter anderen diese:

praeesse alicui reī	an der Spitze stehen von
succēdere alicui	Nachfolger von jdm. sein
superesse alicui	jdn. überleben
supplicāre alicui	jdn. anflehen
interesse alicui reī	an etw. teilnehmen, bei etw. zugegen sein
adesse alicui	jdm. beistehen

Pueri ludo intererant.

Die Kinder nahmen am Unterricht teil.

Arbeitsblätter

Schwierigkeitsgrad 1
Arbeitsblatt-Nr. 3214
Schwierigkeitsgrad 2
Arbeitsblatt-Nr. 3215

Du kannst diesen Inhalt sehen, wenn du eingeloggt bist. Hier geht es zum Login. Wenn du noch keinen Zugang hast, kannst du dich jetzt hier registrieren.

Online lernen schon ab
9 €
pro Monat¹

Schließen

Jetzt Zugang zum Online-LernCenter sichern!

*Pflichtfeld

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie die Datenschutzerklärung habe ich zur Kenntnis genommen und bin mit deren Inhalt einverstanden.

Sie sind bereits Kunde? Jetzt anmelden.

¹ Das Basis-Abo kostet 9 Euro im Monat und das Premium-Abo 19 Euro im Monat.

Interaktive Aufgaben

Mache jetzt einen Wissens-Check und teste deinen Lernstand direkt online.

Du kannst diesen Inhalt sehen, wenn du eingeloggt bist. Hier geht es zum Login. Wenn du noch keinen Zugang hast, kannst du dich jetzt hier registrieren.

Videos