Hier erfährst du wichtige Fakten zum Thema – Vokabeln
Bei American English und British English finden wir Unterschiede in der Betonung von Wörtern, in der Schreibweise, der Wortbildung, der Wahl der Vokabeln und manchmal auch im Satzbau.
American English | British English | |
1. [...]or statt [...]our | ||
color | colour | |
favor | favour | |
harbor | harbour | |
favorite | favourite | |
labor | labour | |
neighbor | neighbour | |
colorful | colourful | |
2. [...]er statt [...]re | ||
center | centre | |
meter | metre | |
theater | theatre | |
3. [...]se statt [...]ce | ||
defense | defence | |
license | licence | |
4. [...]ze statt [...]se | ||
analyze | analyse | |
5. [...]ow statt [...]ough | ||
plow | plough | |
6. Anderes Vokabular | ||
apartment | flat | |
cab | taxi | |
to call | to phone | |
candy | sweets | |
elevator | lift | |
fall | autumn | |
7. Wortbildung | ||
to dive->dove->dived | to dive->dived->dived | |
to get->got->gotten | to get->got->got | |
to smell->smelled->smelled | to smell->smelt->smelt | |
8. Andere Bedeutungen | ||
dumb | stupid | |
mute | dumb | |
neat | pleasant, nice | |
tidy | neat |
British English | American English | German |
accelerator | gas (pedal) | Gaspedal |
at the weekend | on the weekend | Am Wochenende |
to bath | to bathe | sich baden |
bill | check | Rechnung im Restaurant |
boot | trunk | Kofferraum |
caretaker | janitor | Hausmeister |
expiry date | expiration date | Verfallsdatum |
to fill in | to fill out | ausfüllen (Formulare) |
first floor | second floor | Erste Etage |
garden | yard | Garten |
jumper | sweater | Pullover |
letter box | mail box | Briefkasten |
lift | elevator | Fahrstuhl |
mobile (-phone) | cell phone | Handy |
anti-clockwise | counter-clockwise | entgegen dem Uhrzeigersinn |
diversion | detour | Umleitung; Umweg |
holiday | vacation | Ferien |
mad | crazy; insane | verrückt |
maize | corn | Mais |
petrol | gas; gasoline | Benzin |
pocket money | allowance | Taschengeld |
rubbish | garbage; trash | Müll |
sweets | candy | Süßigkeiten |
tin | can | Dose |
torch | flashlight | Taschenlampe |
driving licence | driver´s license | Fahrerlaubnis |
biscuit | cookie | Keks |
motorbike | motorcycle | Motorrad |
nappy | diaper | Windel |
pavement | sidewalk | Gehweg |
block of flats | apartment building | Etagenhaus |
chemist | drug store | Apotheke |
Schwierigkeitsgrad 1
Arbeitsblatt-Nr. 6440