Die Zeichensetzung Allgemein – online lernen
Hier erfährst du wichtige Fakten zum Thema – Die Zeichensetzung Allgemein
Der Satz
Die Zeichensetzung
Die Kommasetzung im Englischen ist nicht ganz so kompliziert und streng wie im Deutschen. In erster Linie soll der Satz klar und verständlich sein. Zu viele unnötige Kommas wirken oftmals störend und zu wenige Kommas können das Lesen und Verstehen eines Textes erschweren.
Verwendungsmöglichkeit | Englisches Beispiel |
Trennung unabhängiger Sätzen voneinander Signalwörter: and, but, for, nor, or, so, yet | I asked for a second chance to rewrite the exam, but the teacher did not grant it. |
Nach einleitenden - Phrasen - Nebensätzen - Wörtern | As a matter of fact, I am going to leave soon. If you leave the window open, the cat might run away. Unfortunately, I never got to know the truth. |
Eingeschobene - Phrasen - Nebensätze - Wörter | I, as a matter of course, am going to inform your parents. Tom, who was waiting at the front door, gave me a big hug. We have, however, found several unsolved cases. |
Um mehrere Wörter, Phrasen und Hauptsätze in Folge voneinander zu trennen | He came into the house, looked around, finding the thing he was searching for, and left soon after. |
Aufzählung von Adjektiven | The night was cold, dark, and auspicious. |
Um Pausen im Satz zu signalisieren | I could not believe it, at first. |
Direkte Ansprache | Jan, could you help me? |
Bei Beisätzen | Michael Jackson, the former king of Pop, died a few years ago. |
Um gleiche Wörter voneinander zu trennen | How it is, is how it has always been. |
Zeichensetzung - Die Kommasetzung
Die Kommasetzung im Englischen ist weitaus weniger streng, als die im Deutschen. Prinzipiell gilt immer, dass ein Satz gut verständlich sein soll. Zu viele Kommas bewirken oft das Gegenteil und verwirren den Leser.
Komma-Regel | Beispiel |
Trennung von unabhängigen Sätzen And, but, for, nor, or, so, yet | I tried to sail, but there was no wind. |
Eingeschobene Nebensätze, Phrasen und Wörter | Miles, who was standing behind the door, smiled to himself. |
Einleitende Nebensätze, Phrasen und Wörter | If you leave the window open, the bird might fly away. |
Trennung von Aufzählungen | He went into the mall, bought a bag, and sat down in a near cafe. |
Trennung von mehreren Adjektiven hintereinander | The book was old, smelly and already used. |
Anrede | Tim, can I talk to you for a second? |
Nach bestimmten Adverbien In fact, however, therefore, nevertheless | Therefore, she did not say a word. |
Geografische Bezeichnungen | He lived on 5 Rubbish Road, Seattle. |
Yes und No | Yes, I can help you. |
Zahlen | 3,254,025 |
Die Zeichensetzung Allgemein | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hier eine Übersicht zur Zeichensetzung im Englischen (punctuation):
Unterschiede zur deutschen Zeichensetzung
Die Verwendung von Punkt und Komma bei Zahlen unterscheidet sich von der deutschen Zeichensetzung. Verwende bei Dezimalzahlen einen Punkt.
Verwende bei Zahlen über 1.000 ein Komma.
Beachte: Die Anwendung von Punkt / Komma bei Zahlen ist im Deutschen genau umgekehrt!
Bei Befehlen, Answeisungen und Aufforderungen setzt du kein Ausrufezeichen, sondern einen Punkt.
Verwende vor der direkten Rede keinen Doppelpunkt, sondern ein Komma. Steht der Begleitsatz am Ende, benutzt man ebenfalls ein Komma.
Beachte: Die Anführungszeichen stehen im Englischen immer oben! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Schwierigkeitsgrad 1
Arbeitsblatt-Nr. 6537
Schwierigkeitsgrad 2
Arbeitsblatt-Nr. 10161
Schwierigkeitsgrad 2
Arbeitsblatt-Nr. 6538