Gerund als Objekt Englisch Übungen Klasse 8 – online lernen

Das Gerundium

Das Gerundium als Objekt

A) nach bestimmten Verben

Das Gerundium kann nicht nach jedem Verb verwendet werden. Teilweise entsteht durch

die Verwendung des Gerundiums eine andere Bedeutung als bei der Verwendung des

gleichen Verbes im to-Infinitiv.

Beispiel:

He loves zapping through the TV channels.

Er liebt es durch die Fernsehkanäle zu zappen.

Die häufigsten Verben, bei denen kein Gerundium verwendet werden kann, sind:

arrange, decide, expect, hope, plan, refuse und seem – diese werden nur von einem to-

Infinitiv begleitet

Mögliche Bedeutungsänderungen durch Verwendung des Gerundiums:

Beispiele:

Gerundium - doing something. Verb to-Infinitiv - to do something

Vergessen, dass man etwas getan hat (forget doing something) – vergessen, (später) etwas zu tun (forget to do something)

sich daran erinnern etwas getan zu haben (remember doing something) – daran denken, etwas (später) zu tun (remember to do something)

aufhören etwas zu tun (stop doing something) – aufhören, um etwas zu tun (stop to do something)

etwas weiterhin tun (go on doing something) – etwas anderes als Nächstes zu tun (go on to do something)

B) nach bestimmten Verben + Präposition

Nach Verben, die zudem über eine Präposition verfügen - sogenannte Phrasal Verbs– stehen meistens Gerundien.

Beispiele:

They complained about hiking during the rain.

Sie beschwerten sich, dass sie im Regen wandern mussten.

I insisted on having a shower in the morning.

Ich bestand darauf morgens zu duschen.

C) nach bestimmten Substantiven + Präposition

Nach einigen Substantiven mit Präpositionen steht häufig ein Gerundium.

Beispiele:

Mike has no chance of passing the exam.

Mike hat keine Chance das Examen zu bestehen.

There is no point in ruining your eyes by looking into the sun.

Es hat keinen Sinn sich die Augen durch das Blicken in die Sonne zu ruinieren.

Häufig wird bei Substantiven die Präposition „of“verwendet. Bei den Wörtern „use“, „point“ und „sense“ wird hingegen fast immer die Präposition „in“verwendet.

D) nach bestimmten Adjektiven + Präposition

Nach fast allen Adjektiven, die von einer Präposition gefolgt werden, wird ein Gerundium

verwendet.

Beispiele:

He is keen on eating burgers.

Er ist versessen darauf Hamburger zu essen.

She is crazy about walking outside.

Sie schwärmt für Spaziergänge draußen.

I am interested in reading books in their original language.

Mich interessiert es, Bücher in der Originalsprache zu lesen.

Übung: Übersetze ins Englische.

Ich habe Angst davor Horrorfilmen im Dunkeln zu sehen.

Es gibt eine Möglichkeit Filme ohne Werbespots zu sehen.

Heute habe ich mich gegen das Hören von Musik von den Rizzle Kicks entschieden.

Ich gebe zu, diese Idee gehabt zu haben.

Er sieht ungerne Liebesfilme.

Lösung:

I am afraid of watching horror movies in the dark.

There is a possibility of watching movies without commercials.

Today, I decided against listening to the music of the Rizzle Kicks.

I admit to having had that idea.

He dislikes watching romantic movies.