Present Progressive for Future – online lernen

Die Zeiten

Das Simple Present With Future Meaning

Das Futur, also die Zukunft, kann im Englischen auf verschiedene Art und Weise beschrieben werden. Je nachdem, was für eine Art zukünftiges Geschehen ausgedrückt werden soll. So kann auch das Simple Present, das wir bisher nur als Gegenwartszeit kannten, verwendet werden, um ein Geschehen in der Zukunft zu beschreiben.

Das Simple Present verwendet man, wenn man ausdrücken möchte, dass ein künftiges Geschehen durch einen Fahrplan oder ein Programm festgelegt ist.

Beispiel:

The bus leaves at 08:40 a.m.

Der Bus fährt um 08:40 morgens ab. / Der Bus wird um 08:40 morgens abfahren.

In diesem Beispiel ist durch den Busfahrplan festgelegt, dass der Bus zu einer bestimmten Uhrzeit abfahren wird.

The festival starts on Monday.

Das Festival beginnt am Montag / wird am Montag beginnen.

Der Beginn des Festivals ist hier durch das Festivalprogramm vorgeschrieben.

Aufgabe:

Entscheide, ob die folgenden Sätze durch ein Programm oder einen Fahrplan festgelegt werden und somit im Simple Present With Future Meaning stehen. Wenn ja, übersetze diese.

1. David wird morgen sein Fahrrad bekommen.
2. Das indische Restaurant wird am 26. August eröffnen.
3. Sie werden die Bahn nächsten Samstag grün anmalen.
4. Die Eröffnung (opening) wird am Donnerstag sein.

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

Lösung:1. X 2. The Indian restaurant opens on 26^thAugust. 3. X 4. The opening is on Thursday.