informelle Briefe, E-Mails an Freunde – online lernen

Du möchtest erfolgreich Französisch lernen, aber bitte mit Spaß? Egal, welches Thema, welche Klasse oder Schulform: Wir haben die besten Erklärungen zu allen Französischthemen!

Wortschatz — informelle Briefe, E-Mails an Freunde

Wichtige Informationen und Erkärungen zum Aufbau und Inhalt eines informellen Briefs (sowie einer E-Mail an Freunde) warten hier auf dich..

Wiki zum Thema Wortschatz — informelle Briefe, E-Mails an Freunde

Informelle Briefe schreiben

Informelle Briefe schreibt man an Freunde oder Familienmitglieder oder Personen, die man gut kennt und duzt.

Einleitung:

Salut Maman / Salut Tim

Hallo Mama / Hallo Tim

Cher Papa / Chère Mamie

Lieber Papa / Liebe Oma

Chère Sophie

Liebe Sophie

Coucou Marion

Huhu / Hey Marion

Marion,

Marion,

Mon chéri / Ma chérie

Mein Schatz / Mein(e) Liebe(r)

Beginn des Briefes:

Merci pour ta lettre.

Danke für deinen Brief

Ça m’a fait plaisir d’avoir de tes nouvelles.

Es hat mich gefreut, von dir zu hören.

Je suis désolé(e) de ne pas t’avoir écrit depuis longtemps/plus tôt.

Es tut mir Leid, dass ich dir so lange nicht/nicht früher geschrieben haben.

Hauptteil:

Ça va?

Wie geht es dir?

Je t’écris pour te dire que…

Ich schreibe dir, um dir zu erzählen, dass…

Tu as déjà prévu qc pour…

Hast du schon was geplant für…

Merci pour l’invitation à…

Danke für die Einladung zu…

Je regrette de t’informer que…

Ich bedauere es dir zu berichten, dass…

Je suis désolé(e) d’apprendre que

Es tut mir Leid, zu erfahren, dass…

Schluss:

Tu me manques.

Du fehlst mir.

Passe / Dis le bonjour à …de ma part

Grüße … von mir

Écris-moi / Répond-moi vite, s’il te plaît

Schreib / Antworte mir bitte schnell

Tous mes vœux

Herzliche Grüße

Amitié(s)

Mit besten Grüßen

Amicalement

Liebe Grüße

Bises / Bisous

Alles Liebe / Küsschen

Je t’aime

Ich liebe dich

À bientôt

Bis bald

 

Emails an Freunde

Die gleichen Phrasen kannst du sowohl für Briefe als auch in Emails verwenden.

le destinataire

der Empfänger

un courriel

die E-Mail

l’objet

der Betreff

weitere typische Sätze in französischen E-Mails sind:

Bonjour à tous

Hallo an alle

bjr (Bonjour)

Honjourdtte de t'ergleiter sein eallo, Guten Tag

Slt (Salut)

Hey/Tschüss

à + (à plus)

bis bald

à tout à l‘heure

bis später / bis dann

Bonne journée

Schönen Tag

bon week-end

ciao

bisous / bsx / bise

Schönes Wochenende

Ciao

Küsschen

 

 

 

Jetzt gratis registrieren und 7 Tage unbegrenzten Zugang genießen

Aufgabenblätter zum Thema Wortschatz — informelle Briefe, E-Mails an Freunde

Die Übungsaufgaben sind nur für registrierte Nutzer uneingeschränkt nutzbar.
Jetzt gratis registrieren
  1. Aufgabenblatt Schwierigkeitsgrad 1

  2. Aufgabenblatt Schwierigkeitsgrad 2

informelle Briefe, E-Mails an Freunde – Wir machen euch fit für die nächsten Prüfungen. Behandelt werden Themen, die für jeden Schüler interessant sind. Erfolgreich in die Schule starten.