Fehlen des Artikels – online lernen

Du möchtest erfolgreich Französisch lernen, aber bitte mit Spaß? Egal, welches Thema, welche Klasse oder Schulform: Wir haben die besten Erklärungen zu allen Französischthemen!

Die Artikel — Fehlen des Artikels

Du interessierst dich dafür, in welchen Fällen im Französischen der Artikel weggelassen wird? Hier lernt du es!.

Wiki zum Thema Die Artikel — Fehlen des Artikels

Fehlen des Artikels

 

Auch im Französischen kommt es vor, dass der Artikel fehlt («Null-Artikel»), im Vergleich zum Deutschen ist dies jedoch seltener.

In folgenden Fällen wird kein Artikel benutzt:

a) Vor Wochentagen mit punktueller Bedeutung:

 

Je te vois lundi.

Ich seh dich am Montag.

Elle rentre dimanche.

Sie kommt am Sonntag nach Hause.

b) nach être bei Angabe von Eigenschaften, Berufen, Funktionen, Nationalitäten, Konfessionen:

 

Mon père est menuisier.

Mein Vater ist Tischler.

Elles sont françaises.

Sie sind Französinnen.

Il est directeur du lycée.

Er ist Schulleiter.

c) nach sans (weder Teilungsartikel noch unbestimmter Artikel)

 

sans sucre

ohne Zucker

sans engagement

unverbindlich / ohne Verpflichtung

Je travaille sans pression.

Ich arbeite ohne Druck.

sans doute

ohne Zweifel

 

d) nach en z.B. in Verbindung mit Monatsnamen, femininen Ländern, Verkehrsmitteln oder Jahreszeiten:

 

Son anniversaire est en octobre.

Sein Geburtstag ist im Oktober

Je passe mon week-end en France.

Ich verbringe mein WE in Frankreich.

Ils habitent en Allemagne.

Sie leben in Deutschland.

aber : Il part au Portugal / aux Etats-Unis

Er fährt nach Portugal / in die USA.

Elle rentre en train.

Sie fährt mit dem Zug nach Hause.

Je vais à l’école en bus.

Ich fahre mit dem Bus zur Schule.

en été / en automne / en hiver

aber : au printemps

im Sommer / im Herbst / im Winter

im Frühling

e) nach avec in einigen adverbialen Wendungen mit abstrakten Begriffen:

avec certitude

mit Sicherheit

Avec plaisir!

mit Vergnügen / Aber gern!

avec succès

mit Erfolg, erfolgreich

aber: avec du sucre

mit Zucker

f) nach der Präposition à in Bezug auf Städte oder adverbiale Wendungen sowie zur Bezeichnung des Zwecks oder der genauen Bestimmung:

 

Ma famille habite à Berlin.

Meine Familie wohnt in Frankreich.

Elle va à pied / à vélo.

Sie geht zu Fuß / fährt mit dem Fahrrad.

un sac à dos

ein Rucksack

une pince à linge

eine Wäscheklammer

la boite à lettres (auch : ~ aux lettres)

der Briefkasten

une cuillière à soupe / ~ à café

ein Esslöffel / ein Teelöffel

la machine à laver

die Waschmaschine

g) nach de in verschiedenen Wendungen (zum Ausdruck von «bestehen aus, enthalten, Herkunft, Art, Zweck»):

 

un bonhomme de neige

ein Schneemann

une conserve de lentilles

eine Dose Linsen

On vient d’Allemagne.

Wir kommen aus Deutschland.

un match de rugby

ein Rugbymatch

les chaussures de rando/  ~ de marche

die Wanderschuhe

les lunettes de soleil

die Sonnenbrille

h) nach Mengenangaben mit de um eine unbestimmte Menge auszudrücken :

 

un peu de lait

ein bisschen Milch

Il y a beaucoup de soleil.

Es gibt viel Sonne / Es ist sehr sonnig.

J’ai assez de travail

Ich habe genug Arbeit.

un verre de vin

ein Glas Wein

aber: un verre à vin    ein Weinglas

i) nach par in distributiver Bedeutung (je, pro) und einigen Wendungen:

 

Je le vois une fois par mois.

Ich sehe ihn einmal pro/im Monat.

Ça fait 10€ par personne.

Das macht 10€ pro Person.

par hasard

zufällig

par cœur

auswendig

par exemple

zum Beispiel

par terre

auf der Erde

j) weitere häufige Wendungen ohne Artikel

 

entre guillemets

in Klammern

entre amis

unter Freunden

Fais attention!

Pass auf / Gib Acht!

Il me fait confiance

Er vertraut mir.

J’ai hâte.

Ich kann es kaum erwarten.

Jetzt gratis registrieren und 7 Tage unbegrenzten Zugang genießen

Aufgabenblätter zum Thema Die Artikel — Fehlen des Artikels

Die Übungsaufgaben sind nur für registrierte Nutzer uneingeschränkt nutzbar.
Jetzt gratis registrieren
  1. Aufgabenblatt Schwierigkeitsgrad 1

  2. Aufgabenblatt Schwierigkeitsgrad 2

Fehlen des Artikels – Wir machen euch fit für die nächsten Prüfungen. Behandelt werden Themen, die für jeden Schüler interessant sind. Erfolgreich in die Schule starten.