Die Akzente im französischen Alphabet – online lernen

Im Französischen gibt es drei verschiedene Akzente, den accent aigu, den accent grave sowie den accent circonflexe. Hier lernst du sie kennen.

Wiki zum Thema: Die Akzente im französischen Alphabet

Die Akzente im französischen Alphabet

Im französischen Alphabet gibt es fünf wesentliche Akzente (accents).


1.
 accent aigu:« é »

Wird ausgesprochen wie das deutsche „e“ [e] und gibt es nur über dem „e“.

caféécole, répondre, élégant


2. accent grave: « è » « à » « ù »

« è » wird ausgesprochen wie das deutsche ,,ä” [ɛ]. Bei « à » & « ù » gibt es keine Veränderung der Aussprache, es dient lediglich der Unterscheidung zu anderen Wörter ohne Akzent.

père, problème, très, première

là-bas (Unterscheidung von „la“ = die, weiblicher Artikel)

à Paris, À bientôt (Unterscheidung von „a“ = hat, 3. Person Singular von avoir)

où (Unterscheidung von „ou“ = oder)


3. accent circonflexe: « â » « ê » « î » « ô » « û »

In den meisten Fällen zeigt ein accent circonflexe an, dass das betreffende Wort im Altfranzösischen an dieser Stelle ein ,,s‘‘ enthielt, so beispielsweise bei la fenêtre (alt: fenestre) oder le château (alt: chasteau). Außerderm kann es auch der Unterscheidung von Wörtern dienen, die man gleich schreibt, z. B.: sûr (= sicher) vs. sur (= auf).

gâteau, théâtre, âge, château

fenêtre, empêcher, dépêche, être

boîte, dîner, île, maître

drôle, entrecôte, hôtel, cô

mûre, flûte, brûler, bûcher



Beachte: Du kannst in der Regel bei Großbuchstaben die accents weglassen.

États-Unis oder Etats-Unis

À bientôt oder bientôt


4. cédille:« ç »

Steht unter dem „c“ vor den runden Vokalen (a, o und u) und wird dann ausgesprochen wie ein scharfes ‚,s‘‘ [s]. Ohne das cédille spricht man das "c" wie ein "k".

garçon, reçu, Français, leçon, façade


5. tréma:« ë » « ï » « ϋ »

Steht meist über dem "e", "i" oder "u" und weist in der Aussprache auf einen Doppelvokal hin. Dadurch werden die Vokale getrennt voneinander ausgesprochen.

Noël, Joëlle, Israël, naïf/naïve, coïncidence, contigϋe, stoïque

Zur Aussprache: s. Lernvideo Die Akzente im französischen Alphabet

Interaktive Aufgaben
Mache jetzt einen Wissens-Check und teste deinen Lernstand direkt online.
Du kannst diesen Inhalt sehen, wenn du eingeloggt bist. Hier geht es zum Login. Wenn du noch keinen Zugang hast, kannst du dich jetzt hier registrieren.
Videos
Alphabetisierung - Die Akzente im französischen - Alphabet mit Wolfgang
Alphabetisierung - Die Akzente im französischen - Alphabet mit Wolfgang