Einen Leserbrief schreiben / einen Kommentar im Internet schreiben – online lernen

Wichtige Informationen und Erklärungen zum Verfassen eines Leserbriefs und eines Kommentars im Internet warten hier auf dich.

Wiki zum Thema: Einen Leserbrief schreiben / einen Kommentar im Internet schreiben

Einen Leserbrief schreiben/einen Kommentar im Internet verfassen

Einen Leserbrief schreiben

Es ist wichtig, dass die Leser von einer Zeitung oder Zeitschrift „Luft ablassen“ können bei der Redaktion. Es gibt verschiedene Gründe, warum man seinen Brief schicken möchte: Lob, Kritik (mehr Kritik als Lob …), Empörung, Vergleich, Dank, Lösungen vorschlagen etc. Hier ein Beispiel davon:

Article : « Mon fils de dix ans voudrait avoir un portable. »

Rédacteur : Martin Dubois – Article du 4 février 2012

Camille (15) lui écrit une lettre :

Bonjour et merci de votre article qui reflète les problèmes de beaucoup de parents. Je peux bien comprendre votre préoccupation et je suis d'accord avec vos arguments. Personnellement, j'ai eu un portable en 6ième (je suis aujourd'hui au lycée) et je n'en ai pas abusé. J'étais assez mure dans ma tête pour savoir que c'était seulement pour téléphoner et en cas d'urgence. Aussi, pour que je ne sois pas accro, mes parents m'ont payé un portable bas de gamme (pas de MP3, pas d'appareil photo, etc.). Aujourd'hui les portables ont évolué mais on peut en trouver des bas de gamme qui lui suffiront.

Très important : Si jamais quelque chose lui arrive, il aura un portable pour chercher de l'aide. Bien sûr que je peux m'en passer, je le mets souvent hors ligne quand j'en ai pas besoin. Mais c'est le fait que ces objets existent qui génère le besoin de les utiliser. Ah, notre société de consommation!

Ce n'est que mon avis personnel… C'est à vous de décider et je crois que vous avez déjà pris une décision...

Meilleures salutations

Cam (Toulouse)

refléter

spiegeln

abuser de

ausnutzen

mûr(e)

reif

l'urgence (f.)

der Notfall

pour que je ne sois pas accro (umgangspr.)

damit ich nicht süchtig werde

bas de gamme

untere Preisklasse

évoluer

sich entwickeln

suffire

genügen

s'en passer

verzichten (“ich passe“)

hors ligne

außer Betrieb


Einen Kommentar im Internet verfassen

Solche Kommentare im Internet sind, wie ihr sicherlich schon wisst, eine Stufe lockerer als ein formeller Brief.

Hier antwortet Ariane zum Thema:

« Combien d'argent de poche pour un ado ? »

Bonjour, Martine,

Tu demandes combien d'argent de poche d'autres filles et garçons reçoivent par mois. Tu crois que les autres parents en donnent plus que tes parents, mais j'ai 14 ans et mes parents ne veulent pas me donner plus de 10 euros par semaine. Ils disent que 40 (ou 45, comme je dis !) euros par mois c'est pas si mal que ça. J'ai un petit boulot, à part deux ou trois babysitting, pour en gagner un peu plus. Mes copains ne bossent pas car ils reçoivent plus d'argent que moi. Quelques-uns n'ont pas d'argent de poche fixe, mais ils reçoivent des petites sommes de temps en temps. Leurs parents disent que s'ils veulent acheter quelque chose de « cher », ils doivent apprendre à mettre de l'argent de côté. D'autres parents encore donnent l'argent contre « service rendu », par exemple, on convient de faire la vaisselle un soir sur deux, de sortir le chien tous les matins, d'aider la mère au ménage etc. Il y a des semaines où ils arrivent à 100 euros grâce à ça !

Comme tu vois, Martine, il y a des ados qui ont beaucoup d'argent mais il y en a d'autres comme toi et moi qui ne reçoivent pas beaucoup. La vie est injuste, n'est-ce pas ?

Meilleures salutations

Ariane (Montpellier)

un ado

ein Teenager

C'est pas si mal que ça.

Es ist wirklich nicht so schlimm.

le boulot (umgangspr.)

ein Job

bosser (umgangspr.)

arbeiten

mettre de l'argent de côté

Geld sparen, Geld zur Seite legen

service rendu

geleistete Arbeit

faire la vaisselle

abwaschen

le ménage

der Haushalt

Ils arrivent à 100 euros

Manchmal schaffen sie die 100 Euro

grâce à ça

dank dieser Tatsache

injuste

ungerecht

Arbeitsblätter
Du kannst diesen Inhalt sehen, wenn du eingeloggt bist. Hier geht es zum Login. Wenn du noch keinen Zugang hast, kannst du dich jetzt hier registrieren.
Interaktive Aufgaben
Mache jetzt einen Wissens-Check und teste deinen Lernstand direkt online.
Du kannst diesen Inhalt sehen, wenn du eingeloggt bist. Hier geht es zum Login. Wenn du noch keinen Zugang hast, kannst du dich jetzt hier registrieren.
Videos
Wortschatz - informelle Briefe, E-Mails an Freunde mit Dagmar
Wortschatz - informelle Briefe, E-Mails an Freunde mit Dagmar
Wortschatz - Grundsaetzliches zur Gestaltung formeller Briefe mit Dagmar
Wortschatz - Grundsaetzliches zur Gestaltung formeller Briefe mit Dagmar