Der Infinitiv mit à nach bestimmten Verben – online lernen

Der Infinitiv mit à nach bestimmten Verben

Der Infinitiv mit à steht nach folgenden Verben:

*Nach commencer und continuer kann auch ein Infinitiv mit de stehen.

Tipp: Viele der genannten Verben drücken einen Zweck oder eine Absicht aus.

Beachte: Verben mit einem indirekten Objekt der Person (à qn) schließen einen Infinitiv mit de an. Wichtige Ausnahme: apprendre à qn à faire qc

Beispiele:

Il m'aide à faire mes devoirs. Er hilft mir, meine Hausaufgaben zu machen.

J'apprends à danser. Ich lerne Tanzen.

Je n'arrive pas à m‘endormir. Ich schaffe es nicht, einzuschlafen.

Il n'y a qu'à demander. Man muss nur fragen.

Nous continuons à travailler. Wir arbeiten weiter.

Elle m'oblige/me force à venir. Sie zwingt mich zu kommen.

Il hésite à accepter l'offre. Er zögert, das Angebot anzunehmen.

Tu invites tes copains à jouer. Du lädst Deine Freunde zum Spielen ein.

Il faut l'encourager à le faire. Man muss ihn dazu ermutigen, es zu tun.

On a passé le soir à chatter. Wir haben den Abend mit Chatten verbracht.

Ce programme sert à trouver des virus sur le disque dur. Dieses Programm dient dazu, Viren auf der Festplatte zu finden.