Die Verneinung mit ne...plus, ne...rien, ne...jamais – online lernen

Die Verneinung mit ne...plus, ne...rien, ne...jamais

Neben ne ... pas gibt es noch weitere häufig verwendete Verneinungen im Französischen, welche das konjugierte Verb ebenfalls wie eine Klammer umschließen. Alle diese Verneinungselemente haben dieselbe Stellung, wie Du sie von ne ... pas kennst. Dazu gehören:

ne ... plus (= nicht mehr)

Elle ne va plus à l'école. Sie geht nicht mehr zur Schule.

Je ne t'aime plus. Ich liebe dich nicht mehr.

Ils ne détestent plus les sucreries. Sie hassen keine Süßigkeiten mehr.

ne … rien (= nichts)

Il n'a rien mangé. Er hat nichts gegessen.

Nous '’avons rien vu. Wir haben nichts gesehen.

ne ... jamais (= nie)

Je n'ai jamais été en France. Ich war noch nie in Frankreich.

Ils ne m'ont jamais demandé. Sie haben mich nie gefragt.

Il n'a jamais bu d'alcool. Er hat noch nie Alkohol getrunken.

ne … pas encore (= noch nicht)

Son train n'est pas encore arrivé. Sein Zug ist noch nicht angekommen.

Elle n'a pas encore me téléphoné. Sie hat mich noch nicht angerufen.

ne … encore pas (= wieder nicht)

Elle n'a encore pas fait le ménage. Sie hat wieder nicht aufgeräumt.

Il n'a encore pas appris pour l'examen. Er hat wieder nicht für die Prüfung gelernt.

ne … pas toujours (= nicht immer)

Elle ne voyage pas toujours seule. Sie reist nicht immer allein.

Ses notes ne sont pas toujours mauvaises. Seine Noten sind nicht immer schlecht.

ne … toujours pas (= immer noch nicht)

Ils n'ont toujours pas téléphoné. Sie haben immer noch angerufen

Je n'ai toujours pas reçu ta lettre. Ich habe immer noch nicht deinen Brief erhalten.