Die Präposition à + bestimmter Artikel – online lernen

Hier lernst du, worauf du achtgeben musst, wenn die Präposition „à“ auf einen bestimmten Artikel trifft.

Wiki zum Thema: Die Präposition à + bestimmter Artikel

de und à + bestimmter Artikel (articles contractés)

Steht vor dem männlichen Artikel le die Präpositionen de oder à, so verbindet sich de und le zu du und à und le wird zu au. Im Plural verbindet sich les mit de zu des und mit à zu aux. Bei weiblichen Substantiven bleibt de la und à la stehen.

Dies nennt man im Französischen l’article contracté und kann im Deutschen mit «vom», «zum» oder «ins» verglichen werden, was sich ebenfalls aus «von»/«zu» und «dem» bzw. «in» und «das» bildet.

de + la	de la (bleibt gleich)	à + la	à la (bleibt gleich)
de + le	du	à + le	au
de + les	des	à + les	aux
de + l'	de l' (bleibt gleich)	à + l'	à l' (bleibt gleich)

L’article contracté mit à wird oft in bestimmten Wendungen benutzt, z.B.:

beim Ausdruck « avoir mal », um zu sagen, wo’s weh tut :

J'ai mal à la tête.	Ich habe Kopfschmerzen.
Il a mal au dos.	Er hat Rückenschmerzen.
Robert a mal à la jambe.	Robert tut das Bein weh.
Vous avez mal à l'épaule.	Die Schulter tut Ihnen weh.

im Zusammenhang mit Spielen oder Sport spielen bei jouer:

Il joue au poker.	Er spielt Poker
Tom joue au foot.	Tom spielt Fußball
Bei Musikinstrumenten steht bei jouer dagegen de + bestimmter Artikel:
Mon copain joue de la guitare.	Mein Freund spielt Gitarre.

weitere Beispiele

de + la	le Sud de la France	der Süden Frankreichs
de + le	C'est le chat du voisin.	Das ist die Katze vom/des Nachbarn.
de + les	Il vient des États-Unis.	Er kommt aus den USA.
de + l'	à la fin de l'année	am Ende des Jahres
à + la	Ils rentrent à la maison.	Sie gehen nach Hause.
à + le	Nous allons au théâtre.	Wir gehen ins Theater.
	un café au lait	ein Milchkaffee
à + les	Vous jouez aux cartes.	Ihr spielt Karten.
	une pizza aux champignons	eine Pizza mit Champignons
à + l'	Je reste à l'hôtel.	Ich bleibe im Hotel.

Achtung: des kann sowohl für den unbestimmten Artikel im Plural ODER den zusammengezogenen Artikel (de + les) stehen! Die Übersetzung ist jedoch nicht gleich!

Je prends des photos.	Ich mache Fotos.
Le prof parle des élèves.	Der Lehrer spricht von den Schülern.

Arbeitsblätter

Schwierigkeitsgrad 1

Arbeitsblatt-Nr. 6447

Du kannst diesen Inhalt sehen, wenn du eingeloggt bist. Hier geht es zum Login. Wenn du noch keinen Zugang hast, kannst du dich jetzt hier registrieren.

Schwierigkeitsgrad 1

Arbeitsblatt-Nr. 3508

Schwierigkeitsgrad 2

Arbeitsblatt-Nr. 6448

Schwierigkeitsgrad 2

Arbeitsblatt-Nr. 3509

Online lernen schon ab
9 €
pro Monat¹

Schließen

Jetzt Zugang zum Online-LernCenter sichern!

*Pflichtfeld

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie die Datenschutzerklärung habe ich zur Kenntnis genommen und bin mit deren Inhalt einverstanden.

Sie sind bereits Kunde? Jetzt anmelden.

¹ Das Basis-Abo kostet 9 Euro im Monat und das Premium-Abo 19 Euro im Monat.

Interaktive Aufgaben

Mache jetzt einen Wissens-Check und teste deinen Lernstand direkt online.

Du kannst diesen Inhalt sehen, wenn du eingeloggt bist. Hier geht es zum Login. Wenn du noch keinen Zugang hast, kannst du dich jetzt hier registrieren.

Videos