Deutsch - Jugendsprache

Ist schon irgendwie cringe, wenn Erwachsene Jugendsprache verwenden. Damit du dich dabei nicht total goofy anstellst, komplett lost bist oder von allen Jugendlichen in der Nähe ein side eye kassierst, haben wir alle Infos über Jugendsprache und ihre Entwicklung, aktuelle Jugendwörter und eine praktische Jugendsprache-Tabelle für dich. 

Unter Jugendsprache verstehst du spezielle Sprechweisen und Ausdrücke, die unter Jugendlichen verbreitet sind. Es gibt allerdings nicht eine allgemeingültige Jugendsprache. Welche Form oder Ausprägung der Jugendsprache ein junger Mensch verwendet, hängt von mehreren Faktoren ab:

• Erziehung
  
• Soziales Umfeld
  
• Interessen
  
• Gruppen-Zugehörigkeit
  
• Region
  
• Situation
  

Außerdem ist auch die Zeit ein entscheidender Faktor: Was vor kurzem noch lit (toll) war, ist heute schon wieder bodenlos (schlecht). Die Jugendsprache befindet sich in einem ständigen Wandel, und es kann schwer sein, immer auf dem Laufenden zu bleiben. 

Da sich die Jugendsprache so rasend schnell verändert und ständig neue Wörter hinzukommen, ist eine vollständige Jugendsprache-Liste unmöglich umzusetzen – sie wäre quasi am nächsten Tag schon wieder unvollständig. Die folgende Jugendwörter-Liste gibt dir aber einen guten Überblick über die wichtigsten Begriffe der letzten Jahre.

• NPC bezeichnet in Jugendsprache eine Person, die nicht selbstständig denkt (aus dem Videospielbereich „Non-Player Character“).
  
• Cringe wird in der Jugendsprache als Ausdruck für Fremdscham verwendet.
  
• Slay bedeutet in Jugendsprache „großartig“. 
  
• Flexen bedeutet in Jugendsprache „angeben“, und als weird flex wird das Angeben mit einer seltsamen Sache bezeichnet. Beispiel: „Ich konnte schon mit 15 bis 100 zählen.“ – „Weird flex, bro.“  
  
• Smash bezeichnet in der Jugendsprache eine Person, die dir gefällt. Das Verb „smashen“ wird als Bezeichnung für ein Date oder Geschlechtsverkehr verwendet.
  
• Auf Lock bedeutet in Jugendsprache „etwas locker/entspannt angehen“. 
  
• Sus bezeichnet in Jugendsprache eine verdächtige (suspekte) Person oder Situation. Die Abkürzung stammt aus dem Spiel Among Us. 
  
• Crush bezeichnet in Jugendsprache den (heimlichen) Schwarm. Es wurde aus dem Englischen eingedeutscht. 
  
• Als goofy bezeichnest du in Jugendsprache eine tollpatschige Person. 
  
• Rizz steht in der Jugendsprache für das Charisma einer charmanten Person.
  
• Piç, manchmal auch „Peach“, „Pico“ oder „Pitch“ ist in der Jugendsprache und in Rap-Songs eine ernst gemeinte Beleidigung. 
  
• Legit ist in Jugendsprache etwas, das absolut ernst gemeint, authentisch, rechtmäßig, vernünftig oder schlicht real ist. Es ist die Abkürzung für „legitim“. 
  
• Chaya hat in der Jugendsprache eine positive und eine negative Bedeutung. Wie im Spanischen bezeichnet es eine attraktive junge Frau, es wird aber auch als abwertende Bezeichnung für eine eingebildete Frau verwendet. 
  
• Grind steht in der Jugendsprache für große Anstrengung und wird meist als Verb verwendet. Wer grindet, strengt sich unheimlich an. 
  
• Iconic hat dieselbe Bedeutung in der Jugendsprache wie im Englischen: ikonisch oder kultig. 
  
• Sigma ist in der Jugendsprache kurz für Sigma Male, was einen starken, unabhängigen und intelligenten Mann beschreibt. 
  
• Lowkey wird in der Jugendsprache als Adjektiv für etwas unauffälliges oder unaufregendes verwendet. Es kann aber auch zurückhaltende Menschen beschreiben. 
  
• Period hat in der Jugendsprache dieselbe Bedeutung wie im Englischen: Punkt. Es wird verwendet, um eine Aussage zu unterstreichen. Beispiel: „Das war das schlechteste Konzert aller Zeiten. Period.“
  
• Baba heißt in Jugendsprache so viel wie „super“, obwohl es im Türkischen „Vater“ oder „Großvater“ heißt. Damit enger verwandt ist das Jugendwort „Babo“, was etwa für einen Boss oder eine andere wichtige Person steht. 
  
• No front bedeutet in Jugendsprache „nichts für ungut“. 
  
• Gyat ist in der Jugendsprache ein Ausruf, der Bewunderung für den (meist üppigen) Körperbau einer Frau ausdrückt. Es ist nicht abwertend, sondern als Kompliment gemeint. 
  
• Woke ist in Jugendsprache jeder, der aktiv auf soziale Missstände aufmerksam macht und ein Bewusstsein für sensible soziale Themen besitzt.
  

Die Abkürzung bg hat in der Jugendsprache bzw. im Internet gleich mehrere Bedeutungen: 

• bis gleich
  
• big grin (breites Grinsen)
  
• bad grin (böses Grinsen)
  
• bei Gott
  

Fehlen dir auf dieser Liste einige aktuelle Wörter? In dieser Jugendsprache-Tabelle findest du die Top 10 Jugendwörter 2024.

Wie gesagt: Die Jugendsprache verändert sich sehr schnell, und es ist von vielen Faktoren abhängig, welche Begriffe ein junger Mensch verwendet und welche nicht. Trotzdem gibt es einige Dinge, die die Jugendsprache schon seit Jahren prägen. 

Anglizismen

Anglizismen, also englische Begriffe, machen einen großen Teil der Jugendwörter aus. Zum Beispiel wird das englische Wort weird jetzt auch hierzulande verwendet, um auszudrücken, dass etwas seltsam oder merkwürdig ist. Und „creepy“ für „gruselig“ ist schon länger im deutschen Sprachgebrauch angekommen.

Abkürzungen

Häufig ist ein Jugendwort auch einfach eine Abkürzung eines längeren Wortes, das seine Bedeutung beibehält. Ein Beispiel dafür ist das weit verbreitete sus als Abkürzung für suspekt. Auch Akronyme, also Wörter, die sich aus den Anfangsbuchstaben mehrerer anderer Wörter zusammensetzen, sind ein häufiges Jugendsprache-Stilmittel, zum Beispiel:

• BTW – by the way
  
• LOL – laughing out loud
  
• GOAT – greatest of all time
  

Wortschöpfungen

Wenn jemand ein neues Wort erfindet, nennst du das auch Neologismus. Und die Jugendlichen können teilweise richtig kreativ sein, wenn es um neue Wortschöpfungen für ihren „Slang“ geht. So haben es beispielsweise „Ehrenmann“ (guter Mensch) und „Digger“ (Kumpel) sogar in den Duden geschafft. 

Manchmal werden neue Wörter auch aus zwei bekannten Wörtern zusammengesetzt. So hat die Jugendsprache beispielsweise den Smombie hervorgebracht – eine Person, die beim Gehen auf ihr Smartphone starrt und deswegen wie ein Zombie rumläuft. Und wer ein Nickerchen macht, während Netflix läuft, ist am napflixen (nap = Englisch für Nickerchen). 

Füllwörter

Viele Jugendwörter haben zwar eine konkrete Bedeutung, werden beim Sprechen aber auch benutzt, um Denkpausen zu füllen. Ein Beispiel dafür ist „Wallah“, eine Schwurformel aus dem Arabischen, die „bei Gott“ bedeutet. Häufig dient es aber auch einfach als Füllwort, zum Beispiel: „Wallah, ich muss gehen.“

Metaphern

In der Jugendsprache werden gerne bildliche Metaphern verwendet. So ist ein Lauch zum Beispiel eine magere, schwächliche Person, die im Körperbau einer Stange Lauch ähnelt. Gänsehaut wird auch gerne als „Ameisentitten“ bezeichnet – womit wir beim nächsten Punkt ankommen. 

Vulgäre Begriffe

Natürlich kennt die Jugendsprache auch Schimpfwörter und Beleidigungen. Noch lieber aber verwandelt sie obszöne oder vulgäre Begriffe in etwas Harmloses. Neben den Ameisentitten gibt es da Beispielsweise den Foodporn, der besonders gutes Essen beschreibt.

Weitere Merkmale der Jugendsprache

Auch Übertreibungen gehören fest zur Jugendsprache. Zudem wäre die Sprache der Jugend ohne Ironie nicht dasselbe – humorvolle Wortschöpfungen wie „Gammelfleischparty“ für Ü30-Feiern sind selten so böse gemeint, wie sie klingen. Dazu gehört auch die exakt gegenteilige Verwendung von Wörtern wie beispielsweise eines Kompliments als Beleidigung oder des Wortes „Bitch“ für „Freundin“. 

Jugendsprache kann also ein Ventil für die Kreativität junger Menschen sein. Und auch, wenn sie Erwachsenen manchmal sinnlos erscheint – die eigene Sprache erfüllt sogar noch wichtigere Funktionen:

• Jugendliche können sich dadurch von der vorherigen Generation und ungeliebten Autoritätspersonen abgrenzen und abnabeln. 
  
• Die gemeinsame Verwendung neuer Wörter schafft ein Gefühl der Zugehörigkeit in einer Gruppe. 
  
• Selbst erfundene Wörter helfen jungen Menschen, ihre Gefühle auszudrücken und sich verstanden zu fühlen.
  
• Die deutsche Sprache entwickelt sich dadurch weiter – viele Wörter schaffen es in den täglichen Sprachgebrauch bis hin zum Duden. 
  

Außerdem wird seit 2008 jedes Jahr ein Jugendwort des Jahres gewählt, um die kreativen Schöpfungen der jungen Menschen zu würdigen. In der folgenden Jugendwort-Tabelle siehst du die bisherigen Sieger. 

Der Ursprung der Jugendsprache ist schwer festzulegen – schließlich verändert sich Sprache laufend, seit es sie gibt. Aber wie entwickelt sich die Jugendsprache heutzutage? Es gibt viele Faktoren, die Einfluss nehmen können. Beispielsweise spielen die Interessen einer Person sowie das soziale Umfeld eine große Rolle dabei, wie sich der Sprachgebrauch eines Menschen entwickelt. 

Den größten Einfluss haben heute aber zweifelsfrei die Medien. Neben Musikern und anderen Prominenten sind es mittlerweile vorrangig Influencer und Soziale Medien, die neue Wörter und Sprachtrends hervorbringen und verbreiten. 

• Jugendsprache bezeichnet Wörter und Sprechweisen, die nur Jugendliche verwenden.
  
• Je nach Wohnort, Erziehung, sozialem Umfeld, Interessen, Gruppen-Zugehörigkeit und Situation kann Jugendsprache sehr unterschiedlich sein.
  
• Sie verändert sich sehr schnell – Wörter, die gerade modern sind, können in wenigen Monaten schon wieder out sein.
  
• Die Jugendsprache ist besonders geprägt von Anglizismen, Abkürzungen, Wortschöpfungen, Füllwörtern, Metaphern und vulgären Begriffen. 
  
• In der Jugendsprache sind Ironie und Übertreibungen sehr beliebt. 
  
• Dank der Jugendsprache können sich junge Menschen besser abgrenzen, Zugehörigkeit zu anderen empfinden und ihre Gefühle ausdrücken.
  
• Jugendsprache nimmt auch Einspruch auf den täglichen Sprachgebrauch – viele Wörter landen im Duden und es wird jährlich ein Jugendwort des Jahres gekürt. 
  
• Die Medien, Prominente und Influencer nehmen großen Einfluss auf die Jugendsprache.